目　　　次

　編訳者はしがき

第一章　性犯罪
　強　姦
　　第一条　強　姦…1

　暴　行
　　第二条　膣又はアヌスへの挿入による暴行…1
　　第三条　性的暴行…1

　同意を得ないで性的行為を強制する罪
　　第四条　同意を得ないで人に対し性的行為を行うように強制する罪…1

　一三歳未満の児童を対象とする強姦及びその他の罪
　　第五条　一三歳未満の児童を対象とする強姦…2
　　第六条　一三歳未満の児童を対象とする、膣又はアヌスへの挿入による暴行…2
　　第七条　一三歳未満の児童を対象とする性的暴行…2
　　第八条　一三歳未満の児童に対し性的行為を行うように強制又は勧誘する罪…2

　児童性犯罪
　　第九条　児童との性的行為…3
　　第一〇条　児童に対し性的行為を行うように強制又は勧誘する罪…3
　　第一一条　児童の面前で性的行為を行う罪…4
　　第一二条　児童に対し性的行為を見つめるように強制する罪…4
　　第一三条　児童又は少年が行う児童性犯罪…4
　　第一四条　児童性犯罪の犯行を準備又は促進する罪……4
　　第一五条　児童と会って、性的グルーミング等を行う罪…5

　信用ある地位の濫用
　　第一六条　信用ある地位の濫用：児童との性的行為……7
　　第一七条　信用ある地位の濫用：児童に対し性的行為を行うように強制又は勧誘する罪…8
　　第一八条　信用ある地位の濫用：児童の面前で性的行為を行う罪…9
　　第一九条　信用ある地位の濫用：児童に対し性的行為を見つめるように強制する罪…10
　　第二〇条　信用ある地位の濫用：スコットランド地方で行われた行為…11
　　第二一条　信用ある地位…11
　　第二二条　信用ある地位：解釈…17
　　第二三条　第一六条から第一九条までの規定：配偶者及び登録同性パートナーを除く…22
　　第二四条　第一六条から第一九条までの規定：信用ある地位が生ずる前の性的関係…23

　家庭内の児童性犯罪
　　第二五条　家庭内の児童構成員との性的行為…24
　　第二六条　家庭内の児童構成員に対し性的行為を行うように勧誘する罪…25
　　第二七条　家族関係…25
　　第二八条　第二五条及び第二六条：配偶者及び登録同性パートナーを除く…28
　　第二九条　第二五条及び第二六条：家族関係が生ずる前の性的関係…29

　選択能力に支障がある精神障害者に対する罪
　　第三〇条　選択能力に支障がある精神障害者との性的行為…30
　　第三一条　選択能力に支障がある精神障害者に対し性的行為を行うように強制又は勧誘する罪…30
　　第三二条　選択能力に支障がある精神障害者の面前で性的行為を行う罪…31
　　第三三条　選択能力に支障がある精神障害者に対し性的行為を見つめるように強制する罪…31

　精神障害者に対する勧誘等
　　第三四条　精神障害者との性的行為を得るための勧誘、脅迫又は詐害…32
　　第三五条　精神障害者に対し勧誘、脅迫又は詐害によって性的行為を行うように、又は性的行為を行うことに同意するように強制する罪…32
　　第三六条　精神障害者の面前で、勧誘、脅迫又は詐害によって得られた性的行為を行う罪…33
　　第三七条　精神障害者に対し勧誘、脅迫又は詐害によって性的行為を見つめるように強制する罪…33

　精神障害者のためのケア・ワーカー
　　第三八条　ケア・ワーカー：精神障害者との性的行為…34
　　第三九条　ケア・ワーカー：性的行為を行うように強制又は勧誘する罪…34
　　第四〇条　ケア・ワーカー：精神障害者の面前で性的行為を行う罪…35
　　第四一条　ケア・ワーカー：精神障害者に対し性的行為を見つめるように強制する罪…35
　　第四二条　ケア・ワーカー：解釈…36
　　第四三条　第三八条から第四一条までの規定：配偶者及び登録同性パートナーを除く…39
　　第四四条　第三八条から第四一条までの規定：ケア関係が生ずる前の性的関係…40

　児童を対象とする品位を欠く写真
　　第四五条　一六歳又は一七歳の者を対象とする品位を欠く写真…40
　　第四六条　刑事手続、調査等…48

　売春及びポルノグラフィーによる児童虐待
　　第四七条　児童の性的サービスに対して利益給付を行う罪…51
　　第四八条　児童を売春又はポルノグラフィーへと強制又は勧誘する罪…53
　　第四九条　児童売春者又はポルノグラフィーにかかわった児童を管理する罪…53
　　第五〇条　児童の売春又はポルノグラフィーへのかかわりを準備又は促進する罪…53
　　第五一条　第四八条から第五〇条までの規定：解釈…54

　売春の搾取
　　　第五一条Ａ　公道で売春を勧誘する罪…54
　　第五二条　利益を得る目的で売春を強制又は勧誘する罪…54
　　第五三条　利益を得る目的で売春を管理する罪…54
　　　第五三条Ａ　強制力等に服した売春者の性的サービスに対して利益給付を行う罪…55
　　第五四条　第五一条Ａから第五三条Ａまでの規定：解釈…55

　売春に関係する改正
　　第五五条　売春のために使用する売春施設を維持する罪に対する刑…56
　　第五六条　性別が特定している売春の罪の拡大適用…57

　人身売買
　　第五七条　性的搾取を目的とする連合王国内への人身売買…57
　　第五八条　性的搾取を目的とする連合王国内での人身売買…58
　　第五九条　性的搾取を目的とする連合王国外への人身売買…58
　　第六〇条　第五七条から第五九条までの規定：解釈及び管轄権…58
　　　第六〇条Ａ　車両、船舶又は航空機の没収…60
　　　第六〇条Ｂ　車両、船舶又は航空機の収用…61
　　　第六〇条Ｃ　第六〇条Ａ及び第六〇条Ｂ：解釈…62
　　　［以上イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］

　予備的犯罪
　　第六一条　性的行為を行う目的の薬物投与…62
　　第六二条　性犯罪を行う目的で罪を犯す行為…62
　　第六三条　性犯罪を行う目的の敷地侵害…63

　親族関係にある成年者との性交
　　第六四条　親族関係にある成年者との性交：膣又はアヌスへの挿入…63
　　第六五条　親族関係にある成年者との性交：膣又はアヌスへの挿入についての同意…65

　その他の罪
　　第六六条　性器の露出…68
　　第六七条　のぞき行為…68
　　第六八条　のぞき行為：解釈…68
　　第六九条　獣　姦…69
　　第七〇条　屍　姦…69
　　第七一条　公衆トイレでの性的行為…69

　連合王国外での罪
　　第七二条　連合王国外での罪…70

　補則及び通則
　　第七三条　幇助、教唆及び勧誘に対する例外…74
　　第七四条　「同意」（Consent）…75
　　第七五条　同意についての証拠上の推定…75
　　第七六条　同意についての確実な推定…75
　　第七七条　第七五条及び第七六条：関係行為…76
　　第七八条　「性的」（Sexual）…76
　　第七九条　第一章：一般的解釈…76

第二章　届出及び命令
　届出要求
　　第八〇条　届出要求に服する者…78
　　第八一条　以前に一九九七年性犯罪者法（法律第五一号）［c.51］第一章に服していた者…78
　　第八二条　届出続行期間…80
　　第八三条　届出要求：仮届出…84
　　第八四条　届出要求：変更［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…88
　　第八四条　届出要求：変更［スコットランド地方に適用］…91
　　第八五条　届出要求：定期的な届出…93
　　第八六条　届出要求：連合王国外への旅行…96
　　第八七条　届出の方法及び関係事項［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…97
　　第八七条　届出の方法及び関係事項［スコットランド地方に適用］…98
　　第八八条　第八七条：解釈…101
　　　第八八条Ａ　不定期間の届出要求の審査：適用可能な人物…102
　　　第八八条Ｂ　不定期間の届出要求の審査：届出要求解除日及びその後の届出要求解除日…103
　　　第八八条Ｃ　不定期間の届出要求の審査：手続及び理由…103
　　　第八八条Ｄ　不定期間の届出要求の審査：経過的取決め…105
　　　第八八条Ｅ　不定期間の届出要求の審査：その後の審査…105
　　　第八八条Ｆ　不定期間の届出要求の審査：執行官への適用…106
　　　第八八条Ｇ　不定期間の届出要求の審査：上訴…106
　　　第八八条Ｈ　不定期間の届出要求の審査：期間を変更する権限…108
　　　第八八条Ｉ　不定期間の届出要求からの解除：イングランド・ウェールズ地方及び北アイルランド地方…108
　　　［以上スコットランド地方に適用］
　　　第八八条Ａ　不定期間の届出要求の審査：適用可能な人物…108
　　　第八八条Ｂ　不定期間の届出要求の審査：届出要求解除日及びその後の届出要求解除日…108
　　　第八八条Ｃ　不定期間の届出要求の審査：手続及び理由…109
　　　第八八条Ｄ　不定期間の届出要求の審査：経過的事案…111
　　　第八八条Ｅ　不定期間の届出要求の審査：その後の審査…111
　　　第八八条Ｆ　不定期間の届出要求の審査：執行官への適用…112
　　　第八八条Ｇ　不定期間の届出要求の審査：上訴…113
　　　第八八条Ｈ　不定期間の届出要求の審査：期間を変更する権限…114
　　　第八八条Ｉ　不定期間の届出要求からの解除：イングランド・ウェールズ地方及び北アイルランド地方…114
　　　［以上スコットランド地方に適用］
　　第八九条　少年犯罪者：養育責任を有する者に対する指示…114
　　第九〇条　養育責任を有する者に対する指示：変更、更新及び取消し…115
　　第九一条　届出に関係する罪［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…116
　　第九一条　届出に関係する罪［スコットランド地方に適用］…117
　　第九二条　第二章の適用上の証明…119
　　第九三条　同性愛の罪の廃止…119

　確認のための情報
　　第九四条　第二章：主務大臣等に対する確認のための情報の提供…119
　　第九五条　第二章：主務大臣等による情報の提供…122

　釈放又は移送についての情報
　　第九六条　釈放又は移送についての情報…123
　　　第九六条Ａ　ホーム住所への立入り及び当該住所の調査［スコットランド地方に適用］…125

　ホーム住所への立入り及び当該住所の捜索
　　　第九六条Ｂ　関係犯罪者のホーム住所へ立ち入り、当該住所を捜索する権限［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…126

　届出命令
　　第九七条　届出命令：申立て及び理由…127
　　第九八条　届出命令：効力…128
　　第九九条　第九七条及び第九八条：関係犯罪…128
　　第一〇〇条　仮届出命令…129
　　第一〇一条　届出命令及び仮届出命令：上訴…129
　　第一〇二条　届出命令及び仮届出命令に関する上訴：スコットランド地方…129
　　第一〇三条　第九七条から第一〇〇条までの規定：スコットランド地方…129

　性犯罪防止命令
　　第一〇四条　性犯罪防止命令：申立て及び理由…130
　　第一〇五条　性犯罪防止命令：スコットランド地方に関するその他の規定…131
　　第一〇六条　第一〇四条：補則…133
　　第一〇七条　性犯罪防止命令：効力…136
　　第一〇八条　性犯罪防止命令：変更、更新及び取消し…138
　　第一〇九条　仮性犯罪防止命令…139
　　第一一〇条　性犯罪防止命令及び仮性犯罪防止命令：上訴［イングランド・ウェールズ・スコットランド・北アイルランド地方に適用］…140
　　第一一〇条　性犯罪防止命令及び仮性犯罪防止命令：上訴［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…140
　　第一一一条　性犯罪防止命令及び仮性犯罪防止命令に関する上訴：スコットランド地方…141
　　　第一一一条Ａ　性犯罪防止命令及び仮性犯罪防止命令の要求：スコットランド地方［スコットランド地方に適用］…143
　　第一一二条　第一〇四条及び第一〇六条から第一〇九条までの規定：スコットランド地方…143
　　第一一三条　罪：性犯罪防止命令又は仮性犯罪防止命令…148

　外国旅行禁止命令
　　第一一四条　外国旅行禁止命令：申立て及び理由…149
　　第一一五条　第一一四条：解釈…149
　　第一一六条　第一一四条：適格犯罪者［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…151
　　第一一六条　第一一四条：適格犯罪者［スコットランド地方に適用］…155
　　第一一七条　外国旅行禁止命令：効力…158
　　　第一一七条Ａ　外国旅行禁止命令：旅券の引渡し［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…159
　　　第一一七条Ｂ　旅券の引渡し：スコットランド地方［スコットランド地方に適用］…159
　　第一一八条　外国旅行禁止命令：変更、更新及び取消し…160
　　第一一九条　外国旅行禁止命令：上訴…161
　　第一二〇条　外国旅行禁止命令に関する上訴：スコットランド地方…161
　　第一二一条　第一一四条から第一一八条までの規定：スコットランド地方…161
　　第一二二条　罪：外国旅行禁止命令の違反…161

　性的危害禁止命令
　　第一二三条　性的危害禁止命令：申立て、理由及び効力…163
　　第一二四条　第一二三条：解釈…164
　　第一二五条　性的危害禁止命令：変更、更新及び取消し…164
　　第一二六条　仮性的危害禁止命令…165
　　第一二七条　性的危害禁止命令及び仮性的危害禁止命令：上訴…166
　　第一二八条　罪：性的危害禁止命令又は仮性的危害禁止命令の違反…166
　　第一二九条　前条に基づく罪の有罪宣告等の効力…167

　附則三及び附則五を改める権限
　　第一三〇条　附則三及び附則五を改める権限…169

　通　則
　　第一三一条　少年犯罪者：適用…169
　　第一三二条　枠付けを伴う罪…172
　　　第一三二条Ａ　不服申立てのための期限の不適用［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…173
　　第一三三条　第二章：一般的解釈…173
　　第一三四条　条件付き釈放及びプロベーション命令…185
　　第一三五条　解釈：精神障害犯罪者…187
　　第一三六条　第二章：北アイルランド地方…189

　第二章Ａ　閉鎖命令
　　基本的定義
　　　第一三六条Ａ　所定の売春の罪等の意味…191

　　閉鎖通知
　　　第一三六条Ｂ　閉鎖通知の発付を許可する権限…192
　　　第一三六条Ｃ　閉鎖通知の内容及び送達…193

　　閉鎖命令
　　　第一三六条Ｄ　閉鎖命令を下す権限…194
　　　第一三六条Ｅ　閉鎖命令の発令：補則…195

　　執　行
　　　第一三六条Ｆ　閉鎖命令：執行…195
　　　第一三六条Ｇ　敷地の閉鎖：罪…195

　　閉鎖命令の延長及び猶予
　　　第一三六条Ｈ　閉鎖命令の延長を求める申立て…196
　　　第一三六条Ｉ　閉鎖命令を延長する命令…197
　　　第一三六条Ｊ　閉鎖命令の猶予…197

　　閉鎖命令等に対する上訴
　　　第一三六条Ｋ　上　訴…198

　　他の敷地への出入り
　　　第一三六条Ｌ　他の敷地への出入り…198

　　費用の補填、補償等
　　　第一三六条Ｍ　費用の補填…199
　　　第一三六条Ｎ　特定の損害に対する責任の免除…199
　　　第一三六条Ｏ　補　償…200

　　通　則
　　　第一三六条Ｐ　指　導…201
　　　第一三六条Ｑ　警察官以外の者による閉鎖通知の発付…201
　　　第一三六条Ｒ　解　釈…201
　　　［以上イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］

第三章　通　則
　　第一三七条　兵役裁判所…204
　　第一三八条　命令及び規則［イングランド・ウェールズ・北アイルランド地方に適用］…205
　　第一三八条　命令及び規則［スコットランド地方に適用］…207
　　第一三九条　小改正及び派生的改正…208
　　第一四〇条　廃止及び削除…208
　　第一四一条　施　行…208
　　第一四二条　適用範囲、留保等…209
　　第一四三条　略　称…210